A few times

[Catta]

Hola a todos:

Estoy escribiendo a una familia en Argentina.
Quiero decir: I tried phoning you a few times

Mi intento: Traté de llamarlos algunas veces/cuantas veces.

Muchas gracias de antemano.
Saludos

 

[MrSchossow]

Talvez traté de llamarlos unas cuantas veces funcione

 

[Catta]

Muchas gracias por su ayuda

 

[Isaba]

He intentado llamaros varias veces (si tienes intención de seguir en contacto o de seguir llamándoles)

Intenté llamaros varias veces (si lo intentastes por teléfono y ahora estas usando el medio escrito)