a fin de cuentas / al final de cuentas

Discussion in 'Sólo Español' started by altita, Sep 3, 2010.

  1. altita Senior Member

    Mexico/ English
    ¿Se dice "a fin de cuentas o a final de cuentas"? Esta expresión es muy común, pero me confundo mucho.
     
  2. alinapopi Senior Member

    Buenas tardes,

    A fin de cuentas.

    Saludos,
     
  3. Aquí se usan las dos. Mi madre siempre decía: "Al final de cuentas....uno siempre sale perdiendo".

    Saludos
     
  4. PACOALADROQUE Senior Member

    El Puerto de Santa María (CÁDIZ-ESPAÑA)
    ESPAÑOL (CARTAGENA-ESPAÑA)
    Por aquí "a/al fin de cuentas".

    Saludos
     
  5. altita Senior Member

    Mexico/ English
    Gracias a todos, amigos!
     
  6. XiaoRoel

    XiaoRoel Senior Member

    Vigo (Galiza)
    galego, español
    Por aquí sólo a fin de cuentas.
     

Share This Page

Loading...