A fisherman waited near his nets at the side of the quay. (position as a point)

[ktzzedgc]

Original text: A fisherman waited near his nets at the side of the quay. (position as a point)

Translation is: 一位渔夫在码头旁边的网旁等着。 （以点为单位）

I need help to polish the above translation.

 

[corner1912]

一位渔夫在码头边他的渔网旁等待着（一个具体的位置）

 

[Orlanada]

有位渔夫在码头边上等待着，旁边放着他的网。