a language spoken by young people

piccolacoco

Senior Member
Italian
Hi everybody,
I have a terrible confusion in my mind so I can't understand which is the right form to say:
"Jungendsprache" is a language spoken by young people.
Auf Deutsch:
Jugendsprache ist eine Sprache, die ist von jungen Leuten gesprochen werden .
oder: die von jungen Leuten gesprochen wird .
It could be possible that is neither of the two....:eek:
Please can you help me? I have to write this sentence to aswer the question: "Was ist Jugendsprache?"

Danke ihnen.
 
  • Demiurg

    Senior Member
    German
    Or a bit more complex:

    Jugendsprache ist eine Sprache, von der manche Sprachwissenschaftler behaupten, dass sie von jungen Leuten gesprochen wird. ;)
     
    < Previous | Next >
    Top