In English, the meaning of this phrase is quite literal--it means that it is a considerable distance down to the ground from some height, a long way to fall.
Ein langer Weg nieder?
Ein langer Weg nieder?
a long way down
- Thread starter kotosquito
- Start date
There are several possibilities: ein langer Weg hinab / hinunter / nach unten.In English, the meaning of this phrase is quite literal--it means that it is a considerable distance down to the ground from some height, a long way to fall.
Ein langer Weg nieder?
Other similar phrases:
Ein langsamer Abstieg.
Ein allmählicher Niedergang.
Einen lange Talfahrt.
Ein langsamer Abstieg.
Ein allmählicher Niedergang.
Einen lange Talfahrt.
Wäre Ein langer Weg bis unten auch korrekt?
Das klingt für mich etwas seltsam. Man kann natürlich sagen: Es ist ein langer Weg, bis wir unten sind.
Auch möglich: ein langer Weg bis nach unten.
Last edited: