a matter of opinion.

AMNESIS

Senior Member
spanish
Can you help my with this sentence?

This is a matter of opinion? Esa es una cuestion de opinion? suena muy raro.

Gracias
 
  • Antpax

    Senior Member
    Spanish Spain
    Hola:

    A mí lo de "una cuestión de opinión" también me suena raro, creo que sería mejor "es opinable", pero como dijo teacherrr, algo más de contexto ayudaría.

    Saludos.

    Ant
     

    AMNESIS

    Senior Member
    spanish
    Ok, pongo algo de contexto, es una discusión sobre la dieta de las personas:


    Which of the two women do you think has the healthier diet? That is a matter of opinion....

    Gracias
     
    < Previous | Next >
    Top