a mere 36% of its gross domestic product

  • jsvillar

    Senior Member
    Spanish - Spain
    In Spain is called 'producto interior bruto', but in other countries is called 'interno'.
    Las deudas del gobierno español eran de apenas un 36% de su producto interior bruto (PIB) (lo que su economía producía/la producción de su economía) en 2007, mientras que las del gobierno alemán fue del 65%. (debt is feminine, and you were missing the saxon genitive's translation)
     

    SickkkBoy

    Senior Member
    Español
    The output of its economy se traduce como "el flujo de su economía" que contabiliza sólo los bienes y servicios producidos durante la etapa de estudio, en este caso, durante el año 2007.
     
    < Previous | Next >
    Top