a/o ; f/o

sharie

Member
Spain Spanish
Hola a todos,
Estoy traduciendo una especie de contrato en inglés y en la parte en la que se designan el nombre de las dos empresas, aparece
A/o of XXXXX(Nombre de la empresa)
F/o de XXXXX (nombre de la segunda empresa)
¿Alguien sabe a qué se refiere?

Muchas gracias!
Ana
 
  • ordira

    Senior Member
    Mexico - Spanish, English, Albures
    A/o puede ser "account of" o "area of operation"

    y encontré varias para F/o
    F/OFarm-Out (oil & gas)F/O Father OfF/OFiber-OpticF/OFlight OfficerF/OFoldoutF/O Fuel to Oxidizer Ratio


    Espero que sirva de algo
     
    < Previous | Next >
    Top