a propósito

  • cl109

    Senior Member
    Argentina - Español
    Californian said:
    Could someone please tell me what "aproposito" means in this following sentence. Thank you!

    Aproposito David te manda muchos saludos.

    Hi!
    a propósito in this case means "by the way"

    Regards.
     

    Redline2200

    Senior Member
    English - United States
    Old thread, I know, but I have a question regarding this very topic.

    ¿se puede decir la frase siguiente?
    Acabo de ver una película extraña (que me encantó, a propósito).

    ¿tiene sentido la parte "a propósito" en este caso?
    ¿se entendería como "by the way" en inglés?
     

    Praymo

    New Member
    Spanish Argentina
    mm.. utilizando "a propósito" sería mejor así:

    "Acabo de ver una película extraña que a propósito, me encantó."

    De la otra forma está bien también, pero me parece que esta está mejor armada. Saludos!
     
    < Previous | Next >
    Top