A song made me want to learn the German language.

ridakian

New Member
Filipino
So how do you guys say
"A song made me want to learn the German language."

I'm not sure though, but is this correct??

"Ein Lied machte mich wollen lernen die Deutsch sprache."

also if you're referring to "the German language", is it "die Deutsch sprache" or "das Deutsch sprache"??

Thanks all
 
  • PaceFalmPG

    Senior Member
    German
    1. "Ein Lied brachte mich dazu, die deutsche Sprache zu lernen" or a more literal translation "Ein Lied brachte mich dazu, die deutsche Sprache lernen zu wollen.".
    2. it's "die deutsche Sprache", but you can simply call it "Deutsch". "Ein Lied brachte mich dazu, Deutsch zu lernen"
     

    nievedemango

    Senior Member
    alemán / German
    1. "Ein Lied brachte mich dazu, die deutsche Sprache zu lernen" or a more literal translation "Ein Lied brachte mich dazu, die deutsche Sprache lernen zu wollen.".
    2. it's "die deutsche Sprache", but you can simply call it "Deutsch". "Ein Lied brachte mich dazu, Deutsch zu lernen"
    :tick:
    oder:
    Es war ein Lied, das mich dazu brachte, die deutsche Sprache zu lernen.
    Es war ein Lied, das mit dazu motiviert hat, die deutsche Sprache zu lernen.

    Schön, wenn ein einziges Lied jemanden so sehr motiviert, dass er eine andere Sprache lernen möchte! :)
     
    < Previous | Next >
    Top