A touch panel enabling ...

guill131

Member
France - French
Hello,


I would like to translate this: "Programming of touch panels enabling ...".

"Programación de paneles táctiles ??? de operar y supervisar un horno."

Can you help me please ?


Thank you
 
Last edited:
  • guill131

    Member
    France - French
    Here is my new translation but I am not sure:

    "Programación de paneles táctiles que permiten operar y supervisar un horno."


    Can you help me please ?


    Thank you
     

    patolawyer

    Senior Member
    spanish - Argentina
    "....operar y controlar...." no te parece mejor que "supervisar"? No sé qué clase de horno es. Y si es un manual de instrucciones de TU horno, diga "...operar y controlar/supervisar el horno"
     
    < Previous | Next >
    Top