A voice as rich as a clotted cream

saritatheluxe

Senior Member
spanish
I heard a voice as rich as clotted cream ask: "Pardon me, are you waiting for?"

Escuché una voz tan rica/ deliosa como una CLOTTED CREAM :confused::confused: preguntar...

Sé que clotted cream es un tipo de crema inglesa muy típica pero ¿qué tipo de comparación es esta?

¿una equivalencia?

¡gracias!
 
  • saritatheluxe

    Senior Member
    spanish
    Gracias, pues quizás quite esa comparación porque no creo que se entienda muy bien y lo deje simplemente en una voz suntuosa.
     
    < Previous | Next >
    Top