a wall to lean on

papillon172

Member
USA / English
hi:)
I would like to say- "Friends provide a wall on which one can lean on" -
would that be - "Les amis pourvoient un mur sur lequel on peut s'appuyer sur." ? I'm not sure...:eek:

merci:)
 
  • Ajaafar

    Senior Member
    Arabic - Morocco
    Literal translation doesn't work here.

    Les amis sont / représentent / incarnent un mur sur lequel on peut s'appuyer.
     
    < Previous | Next >
    Top