a whooshing sound from the rush of air

< Previous | Next >

sweet04

Senior Member
france
:)

the pillows making a whooshing sound from the rush of air expelled from them
(il s'affale dans son lit contre ses oreillers)

comment traduire whoosh ici???

Merci d'avance!!
 
  • sweet04

    Senior Member
    france
    plutôt whoosh: grincer
    mais un oreiller ne grince pas,
    un couinement?? un son pouffant??
     
    < Previous | Next >
    Top