Abbinare immagini

Manuel_1596

New Member
Italian
Salve a tutti,
vorrei sapere come tradurre la frase "abbinare immagini", in cui il verbo "abbinare" ha il senso di mettere vicino due immagini che hanno degli elementi in comune/che si assomigliano (per esempio due persone che si somigliano). In questo caso va bene tradurre con "match"?
Quindi ho 2 immagini simili: le abbino=match them?

Grazie.
 
  • pebblespebbles

    Senior Member
    italiano
    Ciao Manuel. Si, per me è corretto. Ho dei giochi per bambini, ad esempio 2 serie di figure di animali e loro le devono accoppiare, e usiamo sempre il verbo “match”. “Match the pictures”.
     
    < Previous | Next >
    Top