about the benefits in the face of the quite minimal risks

superbo

Senior Member
Spanish
Hola a todos:

Agradecería mucho si me pueden ayudar con esta frase, mi problema es que no logro ordenar la idea traducida en concordancia lógica con el contexto:
"Aside from all the truly clinical and medical contraindications, it seems right to mention among the relative contraindications all the perplexed patients who have not quite understood the philosophy of the treatment, or who are not completely convinced about the benefits in the face of the quite minimal risks they run."

Mil gracias de antemano
 
  • < Previous | Next >
    Top