abreast of the head

Langsuyar

Senior Member
Spanish-Aragon
Hola. ¿Cómo se traduce "abreast of the head" en la frase siguiente?: He must, I reflected, be abreast of the head of the lane now.
Saludos.
 
  • Andoush

    Senior Member
    Spanish (Argentina)
    "to be abreast of sth/sb" significa estar en línea con, a la altura de, al lado de...
    Lo que me confunde es "head of the lane": ¿será donde comienza el sendero?
     
    < Previous | Next >
    Top