1. Eneko Senior Member

    Spanish, Spain
    Buenos días.

    Me gustaría saber cómo se puede traducir el término "hard lines" en el contexto de aparatos de aire acondicionado, y más en concreto para coches.

    La frase es la siguiente:

    We’re gonna get the AC hard lines plumbed to the compressor.

    Muchas gracias de antemano por vuestra ayuda.

    Un saludo.
     
  2. Masood

    Masood Senior Member

    Leicester, England
    British English
    Creo que se refiere (en general) a los tubos del AC.
     
  3. Eneko Senior Member

    Spanish, Spain
    Muchísimas gracias.
     

Share This Page

Loading...