Hola! estoy traduciendo un texto de psicología y se me presentó una duda:
Además de los precitados principios, Herbart formuló ciertas distinciones y reglas didácticas que han
corrido con una fortuna acaso superior a su mérito. Por ejemplo, la educación no se basa sólo en la
instrucción, sino también en el gobierno y la disciplina.
No entiendo en significado de "acaso" por ende no se como traducirlo.
Desde ya muchas gracias.
Además de los precitados principios, Herbart formuló ciertas distinciones y reglas didácticas que han
corrido con una fortuna acaso superior a su mérito. Por ejemplo, la educación no se basa sólo en la
instrucción, sino también en el gobierno y la disciplina.
No entiendo en significado de "acaso" por ende no se como traducirlo.
Desde ya muchas gracias.