accesible / asequible

yuzienza

New Member
chinese
"accesible / asequible"

Hola!
¿Podríais decirme si puedo sustituir uno con el otro en cualquier caso?

Muchas gracias

[Además de estar contenida en el título, la frase (o los términos) que se consulta siempre debe incluirse en el primer mensaje del hilo. Por favor tome nota de esta indicación para consultas futuras. Lauranazario - moderadora]
 
Last edited by a moderator:
  • Siempre NO.

    Una persona es accesible/asequible
    El precio es accesible/asequible
    ...

    La casa es accesible = Es fácil llegar hasta ella
    La casa es asequible = Tiene un precio accesible/asequible
     
    Hola yuzienza,
    Puede haber un precio asequible/accesible:cross: (moderado), un contricante asequible/accesible:cross: (que se puede derrotar), un objetivo asequible/accesible (que se puede conseguir), un lenguaje o un escrito accesible(comprensible, inteligible) y un discurso asequible (comprensible o fácil de entender). Pero tratándose de personas o lugares adonde se puede acceder, siempre se debe emplear la palabra accesible: un hombre accesible (afable, de buen trato), una carretera accesible.
     
    Back
    Top