1. peluchon Banned

    At home
    Spanish-Argentina
    In an Lab Report
    Name: xxx
    Requisition No.: 45897
    Accession No.: 45897-LA
    What is Accession No.?
    Thanks
     
  2. nike20008

    nike20008 Senior Member

    Canada
    French
    "número de registro"
     
  3. Richivalen

    Richivalen Senior Member

    Valencia, Spain
    Spanish
    Yo estoy con el mismo problema pero he encontrado esto:

    Accession
    Accession noun An ordered test or group of tests on a particular specimen which has been formally received by a lab or other health care service and has received an accession number.

    Lo que no tengo es ni idea de cómo se diría en español.

    gracias
     
  4. Richivalen

    Richivalen Senior Member

    Valencia, Spain
    Spanish
    Número de muestro

    Un saludo
     
  5. araceli Senior Member

    Buenos Aires
    Argentine, Spanish
    ¿No será número de muestra?
     
  6. Richivalen

    Richivalen Senior Member

    Valencia, Spain
    Spanish
    son varias pruebas, por lo que me veo mejor con "muestreo"
     
  7. Kinorro40 New Member

    Spanish - Spain
    también se puede traducir como "número de entrada" en una colección de muestras
     

Share This Page

Loading...