1. Rosa123 Senior Member

    England, English
    Hola,

    in terms of a country's accession into the European Union, would one say 'su adquisicion en la UE'?

    gracias. rosa
     
  2. la zarzamora

    la zarzamora Senior Member

    buenos aires
    argentina-spanish

    No. What is your complete sentence?
    Anyway I would think you want to say "inclusión".
     
  3. Rosa123 Senior Member

    England, English
    i would like to talk about 'the countries and their date of accession to the UE',

    thanks, rosa
     
  4. la zarzamora

    la zarzamora Senior Member

    buenos aires
    argentina-spanish
    "los países y sus fechas de inclusión en la UE"
     
  5. Rosa123 Senior Member

    England, English
    perfect, thanks, rosa
     
  6. celia5 Member

    Spain - Spanish
    "adhesión" sounds better to me in this context.
     

Share This Page

Loading...