accommodation

Diddy

Senior Member
Spanish
Hola forum,

Me podrían ayudar con la traducción del término dentro de los siguientes contextos:

1. Fiscal consolidation, as European austerity packages will detract from global demand once they are fully implemented in 2011, though U.S. policy remains supportive and EMs only gradually will remove accommodation.

Por otro lado, aquí está utilizado el mismo término:

2. Policy mistakes:
Early removal of policy accommodation
Failure to address sovereign risk and banking problems.

3. We were well aware of the fat tail scenarios of a W and a V (which ultimately would have led to a W via policy mistakes, including the early withdrawal of accommodation).

En un diccionario de economía, finanzas y empresa encontré:

Accommodation: Favor. Crédito. Préstamo.

Sin embargo, existen estas acepciones en los diccionarios generales:

accommodation: s. acomodamiento, alojamiento, posada; acomodo, acomodación, adaptación.

Gracias por su ayuda,
 
Last edited:
  • < Previous | Next >
    Top