Account Management Team

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by meggsmith, Jul 9, 2008.

  1. meggsmith New Member

    English-US
    Hi everyone,

    I work in advertising as part of an account management team, and will be speaking to an advertiser in French later today. I was wondering how I could best introduce us as his account management team...my initial thoughts were "équipe de gestion de votre compte" or '''équipe de direction de votre compte,'' but am unsure if either of these are correct in business french.

    So if anyone could help me out on how to say ''account management'' and also ''account management team,'' it would be great appreciated!

    Merci d'avance,
    Meggie
     
  2. Micia93

    Micia93 Senior Member

    in the center of France
    FRANCE FRENCH
    "gestion comptable" and "équipe de gestion comptable" ?
     
  3. cathie61

    cathie61 Senior Member

    Dinan, France
    France /French
    Il ne s'agit pas là de comptabilité mais de gestion de compte. "Equipe de gestion de (votre / des) comptes" me paraît une bonne solution.
     

Share This Page

Loading...