acomodar los pensamientos

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by voluntad, May 28, 2008.

  1. voluntad Member

    español
    Hola a todos!
    ¿Como se dice en inglés "acomodar los pensamientos"?
    Gracias y saludos!:)
     
  2. Mirlo

    Mirlo Senior Member

    Missouri
    Castellano, Panamá/ English-USA
    Creo que es: "get your thoughts together"
     
  3. chacahua Senior Member

    Midwestern American English
    También, collect your thoughts u organize your thoughts.
     
  4. donbeto

    donbeto Senior Member

    Vancouver (Canada)
    Eng (Canada)
    Preferiría ver el contexto antes de contestar.
     
  5. EddieZumac

    EddieZumac Senior Member

    Mexico City
    English/Spanish
    I vote for "collect your thoughts".
     

Share This Page

Loading...