acompasadas e intencionadas

Mawita

New Member
Bolivia Spanish/English
Hola:

Quisiera que me den la palabra correcta para las palabras intencionadas y acompasadas. La oración dice lo siguiente:

"espantando a las aves con sus orquestas de instrumentos de cuerda y canciones intencionadas y humorísticas acompasadas con estruendosos palmoteos"
 
  • juanckar

    Senior Member
    Spain, Spanish
    intencionada podría ser deliberate

    Para acompasado podrías usar in time to (al compás de)



    Scaring away with his/her/their wind instruments and deliberated funny songs in time to loud clappings
     
    < Previous | Next >
    Top