acta de choque

Discussion in 'Legal Terminology' started by Matilde mir hernandez, Jan 17, 2012.

  1. Matilde mir hernandez

    Matilde mir hernandez Senior Member

    Auroville,India
    Spanish and catalan
    Estoy traducciendo del espanol al ingles, reglamentacion de trafico....
    Una ayudita ?

    En todos los accidentes no comprendidos en los incisos siguientes la autoridadde aplicación labrará un acta de choque con los datos que compruebe y denunciade las partes, entregando a éstas original y copia, a los fines del ARTICULO 68,​
    párrafo 4;
    Gracias desde ya.

     
  2. vicdark

    vicdark Senior Member

    U.S.A.
    Español, Bolivia
    Suena a collision report.

    Just my 2 centavos
     
  3. Matilde mir hernandez

    Matilde mir hernandez Senior Member

    Auroville,India
    Spanish and catalan
    gracias de nuevo:rolleyes:
     

Share This Page

Loading...