action engendrée

[bossbebes]

Bonjour,

Je voudrais dire :

Dans les tableaux ci dessous, les commandes sont classées en fonction de l'action engendrée.

Je dirais :

In the tables bellow, commands are listed by the following behaviour.


Des propositions ?

Merci

 

[broglet]

Bonjour,

Je voudrais dire :

Dans les tableaux ci dessous, les commandes sont classées en fonction de l'action engendrée.

Je dirais :

In the tables bellow, commands are listed by the following behaviour.


Des propositions ?

Merci

... commands are categorised according to their function

 

[Quaeitur]

In the following tables, the commands are listed by the action they lead to
or
...are listed by their resulting action

 

[bossbebes]

Merci a(ac accent) tous les deux !