actividad de fondo alta con actividad beta de baja amplitud

Discussion in 'Medical Terminology' started by MarianaElSalvador, Sep 7, 2009.

  1. MarianaElSalvador Senior Member

    Budapest, Hungary
    Spanish and French
    Se trata de un reporte electroencefalográfico:

    Electroencefalograma computarizado efectuado durante vigilia. No se obtiene Fase II de Sueño. Durante vigilia, se observa buen gradiente antero posterior con una buena organización, la actividad de fondo es predominantemente alta con actividad beta de baja amplitud en las regiones antriores. Se observa un ritmo alfa de 11 Hz de moderada amplitud el cual se bloquea completamente al abrir los ojos.

    Computarized electroencephalogram done in awake state. Didn’t get Sleep Phase II. During awake state a good coronal gradient can be seen with good organization, the actividad de fondo is predominantly high with low extent beta activity in the anterior regions. A 11Hz alfa rhythm is seen with moderate extent which is completely blocked when eyes are opened.


    Podrian corregirme por favor?
    GRACIAS
     
  2. fsabroso

    fsabroso Senior Member

    South Texas
    Perú / Castellano
    Hola:

    Un intenteno:
    "... mostly high background activity with low width beta activity ..."

    Revisión completa de textos no esta permitido.
    ► Ver anuncio.

    fsabroso
    Moderador.
     
  3. MarianaElSalvador Senior Member

    Budapest, Hungary
    Spanish and French
    Lo siento, no lo sabía...

    Igual me has ayudado bastante fsabroso, muchas gracias.
     

Share This Page

Loading...