Acuse de recibo

Nuska5

Senior Member
Spain/Spanish

Hola...

alguien me echa una mano con esta traducción?

Asimismo y en prueba de su recepción y aceptación de su contenido, le agradeceríamos firmase el documento por duplicado y nos remitiera uno a ___ a la dirección indicada en el encabezamiento....

ikewise, and as proof of its reception and acknowledge of its content, we would be grateful if you could sign this document in duplicate and return one to XXXXXXX to the address indicated in the heading.
 
  • Nicosito

    Senior Member
    French /UK English - bilingual
    Por otro lado, este mismo diccionario tiene "acknowledgment of receipt".

    Nico.
     
    < Previous | Next >
    Top