Hola
Creo que ya te confundí. Por lo general, cuando hablas de un tratamiento, éste se administra por distintas rutas, lo que provoca entonces otra subdivisión ya más técnica hablando de medicamentos específicos, lo que te comentaba sobre que los orales se administraban y los demás se aplicaban.
Aquí anoté la traducción como yo la escribiría. Espero te sirva.
Difusión efectiva de fármacos oftálmicos
Para lograr niveles terapéuticos de casi todos los medicamentos en los tejidos oculares y orbitarios, deben considerarse la ruta de administración y su frecuencia, el tipo de fármaco y su concentración. Para el ojo y la órbita, la administración de los medicamentos varía con base en (según) las estructuras oftálmicas.
Las enfermedades de la úvea anterior por lo general se tratan con fármacos administrados por una combinación de rutas tópicas y sistémicas, y en ocasiones por inyecciones conjuntivales. Aquí la administración es el término correcto porque la referencia a los fármacos es general,; además de que habla de fármacos sistémicos, de los cuales la mayoría es tomada.
