advocacy contribution

MmePitchounette

Senior Member
Français, Canada
Bonjour,

je ne sais pas comment dire "advocacy contribution" en français. Quelqu'un peut-il m'aider?
Voici un peu de contexte:
"Audited expenditures on U.S. marketing programs exceeded the recorded budget by 14% due to the budget not being adjusted to account for the Canada U.S. advocacy contribution."

Les dépenses vérifiées pour les programmes de commercialisation aux États-Unis ont excédé le budget inscrit par 14% en raison du budget non ajusté pour tenir compte de la contribution ...... Canada-États-Unis.

Merci à l'avance.
 
  • ORVET

    Senior Member
    Français
    Je te propose :
    ... la contribution aux plaidoieries pour le Canada-États-Unis.
    .. la contribution aux frais d'avocats pour le Canada-États-Unis.
     
    < Previous | Next >
    Top