afiliados en alta laboral

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by jemmahunter, Jun 3, 2012.

  1. jemmahunter Senior Member

    English - England

    What does this mean in English exactly? Afiliados en alta laboral a la Seguridad Social.

    Because in one town, out of 1000 habitants, there are 184,28 afiliados.

    I thought it meant those who work and pay taxes but this figure is surely too low.

    Especially as the paro registrado = 11.6%

    Can anyone help me?

    Thank you!
  2. donbeto

    donbeto Senior Member

    Vancouver (Canada)
    Eng (Canada)
    I come up with "Registered as employed for Social Security". Maybe this town has a lot of retirees?

Share This Page