Estoy atrapado en esta frase. No sé que quieren decir esas 4 palabras...
El contexto: se trata del manual de instalación de una placa base. (informática).

La frase original: Check your DIP switch settings against the chart below [...]

 

Hello. My attempt:

Compare the settings on the DIP switch with the example settings which appear in the chart. The chart is shown below on the page/in the manual/on the screen, etc.

 

Quiere decir que hay una gráfica "debajo" que tienes que consultar. Tienes que consultar los interruptores DIP con la gráfica que aparece abajo.

 

Muchas gracias, simonitov, ahora lo entiendo mejor.

 

let everything else slide