¡Hola a todos! Quería pedirles su opinión acerca de cómo escribir la siguiente expresión de sorpresa. Las variantes son:
- ¡Ah, la mierda! El choque fue grave.
o:
- ¡A la mierda! El choque fue grave
Yo estoy casi seguro de que es la primera opción, pero hay alguien con quien hablé cree firmemente que la forma correcta es la segunda, con lo cual me entró la siempre saludable duda. A pesar de que estoy casi seguro de que es la primera, no sé como respaldarlo técnicamente con un fundamento de gramática.
¡Saludos!
- ¡Ah, la mierda! El choque fue grave.
o:
- ¡A la mierda! El choque fue grave
Yo estoy casi seguro de que es la primera opción, pero hay alguien con quien hablé cree firmemente que la forma correcta es la segunda, con lo cual me entró la siempre saludable duda. A pesar de que estoy casi seguro de que es la primera, no sé como respaldarlo técnicamente con un fundamento de gramática.
¡Saludos!