al dormir poco se disminuye el rendimiento

  • Ynez

    Senior Member
    Spanish
    Pero es más normal así:

    Al dormir poco el rendimiento disminuye.
    Al dormir poco disminuye el rendimiento.


    Creo. :)
     

    weirdsister

    Member
    Spain, Spanish
    ¡Hola a todos!

    Me gustaría encontrar una expresión en inglés para "dormir poco disminuye el rendimiento de una persona" o algo similar. Mi intento: Being sleep deprived affects the daily performance of a person. Does it sound natural?

    Thanks a lot, my friends!
     

    LaReinita

    Senior Member
    USA (Northeast Coast)-Inglés
    ¡Hola a todos!

    Me gustaría encontrar una expresión en inglés para "dormir poco disminuye el rendimiento de una persona" o algo similar. Mi intento: Being sleep deprived affects the daily performance of a person. Does it sound natural?

    Thanks a lot, my friends!

    Sleep deprivation affects/diminishes performance.
     
    < Previous | Next >
    Top