Algerian Arabic: Can I take you for a walk?

Discussion in 'العربية (Arabic)' started by M. Aguila, Dec 11, 2012.

  1. M. Aguila New Member

    Hi All

    How can I translate following sentence to arabic algerian

    "Can I take you for a walk?"

    Maybe there are better options to express this in arabic algerian?

    Thank you in advance for your help ;)
  2. hartensia New Member

    Hello to you,
    This is my suggestion:
    " Trouh m3aya nhawsou "
    " nrouhou nedrbou dawra "
    " Tbghi trouh m3aya ndourou "
  3. M. Aguila New Member

    Hi hartensia! Thank you! But this is fonetic right? How can I write it down? I mean in arabic letters?
  4. إسكندراني

    إسكندراني Senior Member

    أرض الأنجل
    عربي (مصر)ـ | en (gb)
    تروح معايا نحوسوا؟
    نروحوا نضربوا دورة؟

Share This Page