Andreas_Jensen
Senior Member
Danish
Hey!
A funny thing about the scandinavian languages is that there are several words that are essentially the same but mean completely different things in the respective countries. Personally I don't know so many, but here it goes:
Rolig; Danish: Easy, quiet , Swedish: Funny , Norwegian: ???
Rar; Danish: Nice (person) , Swedish: ??? , Norwegian: Strange
Tøs; Danish: Girl (slang) , Swedish: ??? , Norwegian: Whore
Please, correct if I'm wrong. These are the only ones I can think of now. Please contribute with more
Andreas
A funny thing about the scandinavian languages is that there are several words that are essentially the same but mean completely different things in the respective countries. Personally I don't know so many, but here it goes:
Rolig; Danish: Easy, quiet , Swedish: Funny , Norwegian: ???
Rar; Danish: Nice (person) , Swedish: ??? , Norwegian: Strange
Tøs; Danish: Girl (slang) , Swedish: ??? , Norwegian: Whore
Please, correct if I'm wrong. These are the only ones I can think of now. Please contribute with more
Andreas