Bee or beetle - who cares. ;-)I do not mean insects in general, but the specific "beetle" which is chrząszcz and the diminutive is chrząszczyk. Do you say "Chrząszczyk!" ?
By the way "little bee" is interesting, too, because it is not used as term of endearment in Czech.