Amanecer o Salir

Discussion in 'Español-Français' started by Macsito, Feb 27, 2009.

  1. Macsito

    Macsito Senior Member

    US
    French - France
    Para "le soleil se lève à l’est", se dice:
    ¿"el sol amanece en el este" o "el sol sale en el este"?
    ¿Es posible usar los dos?
     
  2. GURB Senior Member

    Français France
    Hola
    Amanecer es aparecer la luz del día; el amanecer precede a la salida del sol. El sol no puede amanecer.
    Dirás: el sol sale al este y se pone al oeste.
    Un saludo
     

Share This Page

Loading...