Hola, mis queridos amigos. Espero se encuentren bien. Voy a postear la pregunta aquí. Creo que el equivalente esta más claro en español que en Inglés.
en este contexto esta bien usado haveria, ó puede ser un error gramatical de la persona que escribe.
yo hubiese escrito: 'Amañha haverá um churrasco....'.
Eu hoje tenho 20 anos e quero me divertir. Meus pais estão dormindo em casa e amanhã haveria um churrasco. Eu tenho a vida pela frente e quero mudar o mundo. Mas também quero namorar, dançar, rir, andar a esmo com amigos nas lombas íngremes da minha cidade.
Muchas gracias,
poly
en este contexto esta bien usado haveria, ó puede ser un error gramatical de la persona que escribe.
yo hubiese escrito: 'Amañha haverá um churrasco....'.
Eu hoje tenho 20 anos e quero me divertir. Meus pais estão dormindo em casa e amanhã haveria um churrasco. Eu tenho a vida pela frente e quero mudar o mundo. Mas também quero namorar, dançar, rir, andar a esmo com amigos nas lombas íngremes da minha cidade.
Muchas gracias,
poly