An appreciation and a request

< Previous | Next >

LVRBC

Senior Member
English-US, standard and medical
I've been using the forum extensively as I translate. It can be truly incredible, especially for regional uses and expressions, odd technical meanings that one might not find elsewhere, and the like. I use it to find synonyms, alternate phrasing, even correct spelling at times. It is so much more than just a dictionary, and I am deeply grateful.
In older threads often the moderation was less strict and the thread drift was substantial. It is annoying to click on a thread that is supposed to deal with your problem phrase only to find it veering off on some other topic. So, thank you, moderators, and please continue keeping the drift and chat to a minimum. It's fun at the time, but frustrating for future users.
 
  • Paulfromitaly

    MODerator
    Italian
    In older threads often the moderation was less strict and the thread drift was substantial. It is annoying to click on a thread that is supposed to deal with your problem phrase only to find it veering off on some other topic.
    Very true.
    When you come across such threads, please report them.
     
    < Previous | Next >
    Top