any of the four would suit me fine

< Previous | Next >

DazednConfused

Senior Member
england, english
Bonjour tlm,

I've been given four options for something, and I'm looking to express the idea that any of the four would be equally good for me.

My attempt:

N'importe quel du quatre m'en conviennent bien.

Any help gratefully received.

Merci!
 
  • bettyconnor

    Member
    France, french
    "N'importe laquelle de ces options me convient"
    or
    "Toutes les (ces) options me conviennent"
    or
    "Les 4 options me conviennent"
     
    < Previous | Next >
    Top