Anyone else but you

lucciola

Senior Member
Spanish
Hi!

I've just seen the song Juno and I'm in love with it music. I'm trying to find a translation for the final song ''I don't see what anyone can see in anyone else but you'' Is it something like ''No veo lo que todos puede ver en los demás excepto en ti.''? It doesn't sound good.
 
  • verence

    Senior Member
    Spain (Spanish)
    "No veo qué puede encontrar alguien en nadie que no seas tú."

    Por cierto, que me encantó la película. Y ahora me tiraré toda la tarde tarareando la canción del final. :)
     
    Top