Anywhere nice?

flipside

Senior Member
English - England
En inglés cuando alguien te dice ha estado de vacaciones, es corriente responder con "Anywhere nice?". ¿Existe alguna contestación idiomática y parecida en español? Con "Anywhere nice?" se pregunta "¿Donde fuiste? ¿Te lo pasaste bien?"
 
  • Elixabete

    Senior Member
    Basque
    Or in a more general sense, it is common to say "¿Sí, y qué tal ?" ( have you? and how was it?) it is like a catch phrase allowing the other person to start telling you everything about their holiday.
     
    < Previous | Next >
    Top