aplicar (financiero)

Canela Mad

Senior Member
Spanish Colombia-Spain
Estoy traduciendo al inglés una carta del departamento de contabilidad y no estoy segura de cómo traducir aplicar en esta frase:

Gracias por su último pago de XX €, que hemos aplicado a sus facturas nº 715 y 1070 (...)

My try:

Thank you very much for your last payment of XX €, that we have applied to the invoices nº 715 and 1070 (...)

No me suena muy bien ¿Alguna sugerencia? Gracias de antemano
 
  • < Previous | Next >
    Top