apology

Gulden

Member
French
Hi!
Could you explain me what "apology" means in that context please:
"she did not see the outside lavvy or the apology for a garden or the medieval kitchen..." ?
Can I tranlate it by "aplogia":
"no ha visto el retrete exterior o la apología de un jardín o de una cocina medieval" ???

Thanks!
 
  • valdo

    Senior Member
    Latvia, Latvian
    Hola,
    No estoy seguro mas me parece que es algo como "Un sucedáneo miserable del jardín o de una cocina medieval"...

    Saludos,
     
    < Previous | Next >
    Top