Applied Office Practice

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Singinswtt11, May 22, 2009.

  1. Singinswtt11

    Singinswtt11 Senior Member

    Bay Area, California
    English since birth, Spanish shortly thereafter
    Hello!

    This is the title of one of the areas in which students can get graduation credit. I have kind of an idea of what it means but I have NO idea how to translate it. Any ideas?

    Thanks!
     
  2. turi

    turi Senior Member

    En un lugar de Catalunya
    Catalán y castellano.
    "Practicas de Oficina Aplicada".

    Es solo una sugerencia, a ver si alguien más nos da una ayudita.

    Saludos, t.
     
  3. Singinswtt11

    Singinswtt11 Senior Member

    Bay Area, California
    English since birth, Spanish shortly thereafter
    Thanks Turissa! Long time no see!
     
  4. Lorenzito Senior Member

    Portland, OR
    Mexican -Spanish
    Just a minor change:
    Practicas de Oficina Aplicadas
     
  5. turi

    turi Senior Member

    En un lugar de Catalunya
    Catalán y castellano.
    ¡Gracias Lorencito!

    Ahí tuve la duda, y lo puse en plural al principio, y ante la duda lo cambié.

    ¡Ahí va una por la cooperación!

    Saludos, t.
    Been busy S., so I took a small unpaid break!;)
     

Share This Page

Loading...