Pronombres Personales átonos
2.b
Pero no se produce reducción si se añade
nos a una forma verbal terminada en
-n, lo que sucede en los casos en que este pronombre se une a la forma del plural
ustedes del subjuntivo exhortativo (
digan +
nos =
dígannos) o a algunos imperativos irregulares de segunda persona del singular (
pon +
nos =
ponnos; mantén +
nos =
mantennos). En el caso del subjuntivo exhortativo, además, la
-nn- permite distinguir la persona del plural de la del singular:
Dígannos [ustedes]
la verdad, frente a
Díganos [usted]
la verdad.
Source: Diccionario panhispánico de Dudas de la RAE