apprendre à faire quelque chose à quelqu'un

Discussion in 'Français Seulement' started by navajo, Mar 6, 2010.

  1. navajo

    navajo Member

    ESPAÑA
    spanish
    Bonjour!
    Quelle est l'option correcte:
    J'apprends à skier à mes amis; ou
    J'apprends skier à mes amis

    merci d'avance
     
    Last edited: Mar 6, 2010
  2. Me-K Banned

    Paris
    french
    apprendre à quelqu'un à faire quelque chose.
    apprendre quelque chose à quelqu'un.


    J'apprends à skier à mes amis.
    J'apprends à mes amis à skier.
     
    Last edited: Mar 6, 2010
  3. navajo

    navajo Member

    ESPAÑA
    spanish
    merci Me-k et pardon pour la conjugaison, je ne sais pas où je suis.
    alors les deux avec "à"
     
  4. Me-K Banned

    Paris
    french
    Ah, je comprends mieux ton hésitation:

    Oui, les deux avec à, puisque tu utilises ensuite un verbe (à l'infinitif). [en réalité ton deuxième cas était le même que le premier]

    Mais:
    j'apprends quelque chose à quelqu'un
    j'apprends le ski à mes amis.
     

Share This Page

Loading...